„My name is Renée. I am 54 years old. For 27 years I have been the concierge at number 7, rue de Grenelle, a fine hôtel particulier with a courtyard and private gardens, divided into 8 luxury apartments, all of which…
Atunci cînd am citit romanul, nu știam că personajul principal feminin împrumuta (mai mult sau mai puțin) din biografia Laurei Bush (soția președintelui american George W. Bush). Și că povestea din carte se baza pe viața lor de cuplu. Pentru mine era, pur…
Tatăl meu obișnuia să cumpere un bilet Loto în fiecare săptămînă, sperînd că va cîștiga o mașină. Nu a cîștigat niciodată. Deoarece el nu mai este printre noi, am preluat obiceiul lui, și, din cînd în cînd, cumpăr și eu bilete la…
Mi-a plăcut foarte mult analogia între familie și vița-de-vie. Mai ales acum, în era tehnologiei, cînd nimeni nu mai are răbdare să „cultive” relații. Cine mai are răbdare să se împrietenescă înainte de căsnicie, cine mai are răbdare să „crească” împreună și…
„The baby is dead. It took only a few seconds. The doctor said he didn’t suffer. The broken body, surrounded by toys, was put inside a grey bag, which they zipped shut.” „The little girl was still alive when the ambulance…
Nu cred că i-a fost ușor lui Mohsin Hamid, autorul romanului „The reluctant fundamentalist”, cînd a scris această carte cu subiect dureros: viața unui om după 9/11. Personajul principal, originar din Pakistan dar educat in U.S.A., este singurul care vorbește. În…
Nu știu cum se face, dar în cercul nostru de prieteni, evenimentele importante din viața noastră s-au petrecut aproape în același timp. Cînd eram tineri și necăsătoriți așa erau și prietenii noștri. „The early days of any relationship are punctuated with…
Mi-am cumpărat cartea, la început, doar pentru titlu (din acest motiv îmi place enorm de mult să merg în librării și să-mi aleg cărți despre care nu știu nimic). Titlul acestei cărți mi se pare briliant și extrem de puternic: „The people…
Nu că ar fi motiv de mîndrie, dar trebuie să vă spun că țara noastră este menționată în romanul lui Margaret Atwood „The handmaid’s tale”, datorită legii din 1967 care interzicea avorturile. În ultimul capitol al cărții, istoricii reuniți în cadrul…
Tarryn Fisher, autoarea romanului „F*ck marriage”, a ales să-și povestească experiența personală a divorțului prin ficțiune. Adevărurile ei despre divorț (strecurate în povestea cuplului din roman) m-au emoționat și m-au făcut să mă uit altfel la aceasta traumă (specialiștii spun că…
Recent Comments